生在地主家的德夫達(dá)（沙魯克?可汗  飾）和平民女子帕羅（艾西瓦婭·雷  飾）從小青梅竹馬，但由于德夫達(dá)被送到倫敦讀書，二人一別多年。到了德夫達(dá)學(xué)成返鄉(xiāng)，帕羅已經(jīng)長成光彩照人的美貌少女，他們的愛火仍舊炙熱，但是德夫達(dá)家人對(duì)于帕羅母親的提親表現(xiàn)出傲慢和輕蔑的姿態(tài)，深深傷了少女的心。德夫達(dá)迫于父命難為時(shí)，帕羅已經(jīng)界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？