張磬（方中信 飾）和方韻（汪裴 飾）是一對(duì)常見兩地分居的夫婦，雖然事業(yè)小有成就，生活優(yōu)渥，但是二人始終膝下無子，此事不僅令張磬的父母分外焦急，也令這對(duì)喜歡孩子的夫妻憂心忡忡。在好友的建議下，他們決定請(qǐng)人代孕生子。經(jīng)過幾次見面，他們最終選擇了美麗清秀的女孩李妍（秦嵐 飾）。李妍獨(dú)自來京闖蕩，在物欲橫流的社會(huì)里依舊保持著本性的善良。在張磬夫婦細(xì)心呵護(hù)下，李妍肚子界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？