影片講述的是香港一個(gè)虛構(gòu)的傳統(tǒng)幫會面臨兩年一屆的選大佬時(shí)間，但這個(gè)幫會此時(shí)遇到很多麻煩：警察死盯不放，舊大佬不想卸任，幫中大佬的信物不翼而飛。于是幫會決定選出幫中最厲害的“五虎”追查信物下落，這五人之前分管不同地域，素未謀面，各自行動(dòng)中與信物有過接觸，突然感到一種權(quán)威和力量，于是他們對生命的看法發(fā)生了改變，他們決定一起加入這場大佬的角逐中。香港最大社團(tuán)“和聯(lián)界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？