影片聚焦鐵原阻擊戰(zhàn)。1951年5月，中國人民志愿軍第63軍剛剛結束了持續(xù)一個月的作戰(zhàn)，就受命進駐鐵原戰(zhàn)場，正面對抗“聯(lián)合國軍”4個師。志愿軍將士們浴血奮戰(zhàn)，終于把敵軍打上了談判桌。為了完成任務，63軍189師的戰(zhàn)士化整為零，把自己變成一根釘子，牢牢釘在陣地上。1營陣地上，身為營教導員的李想（朱一龍飾）立下“一步也不會再退”的誓言，死守陣地。炮火連天中，李默尹界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達意嗎？