十九世紀(jì)中期，意大利正處 在奧匈帝國水深火熱 的統(tǒng)治中。為了解放祖國， 輕騎兵上教安吉羅（ 奧利維?馬丁內(nèi)茲   飾）密謀發(fā)動暴動推 翻殖民統(tǒng)治，然而卻因計劃外漏而 不得不流亡法國。因為兒 時好友的出賣，安吉羅 在法國受到了奧地利間諜的 追殺。逃亡中的安吉羅無意闖進(jìn)了 法國的一個瘟疫區(qū)，那里哀鴻 遍野，人們近乎瘋狂。當(dāng)?shù)厝? 認(rèn)為是安吉羅投的毒 藥，安吉羅界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？