遲家世代經(jīng)商，很有背景。顧家書香門第，也頗有身份。遲家少爺遲瑞迎娶顧家小姐顧知夏轟動(dòng)全城。這顧知夏仿若驚鴻仙子，讓遲瑞一見傾心?？删?在洞房花燭之時(shí)，縱橫江湖的馬賊向天闖入了新房，要帶走知夏，原來(lái)兩人早已私定終生。 遲瑞阻止了向天的行動(dòng)，并且在警察的包圍中，將向天亂槍打死。 知夏被發(fā)現(xiàn)有了身孕，自然是向天的孩子。知夏請(qǐng)求遲家休妻，遲母自是愿意，可遲瑞說(shuō)什么也不界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語(yǔ)言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達(dá)意嗎？